Fin de semaine magnifique sur les «creeks» du Québec. Voici quelques clichés pris sur la rivière Sault à la Puce ainsi que sur la Basse Cachée. Incredible spring weekend on Quebec's creeks. Here are some shots taken on the Sault a la Puce River and the Basse Cachee River

Première descente de la saison sur la section Tewksbury de la rivière Jacques-Cartier. Guillaume Paquet Martin dans la surprise.

Ma saison de photographie à Chatter Creek a été, encore une fois, mémorable. Même après six ans à y travailler à temps plein comme photographe de ski, j'arrive à peine à croire ma chance d'avoir trouvé un travail qui me permet de vivre mes passions aussi intensément. Voici quelques-unes de mes photos préférées de 2013. Once again, my winter up at Chatter Creek was nothing less than memorable. After six years of capturing the awesomeness that is Chatter Creek, I still can't believe how lucky I am to have the opportunity to live so many of my passions to the fullest. Here are a couple...

Le 10 mars 2013, j'ai eu la chance de documenter la naissance d'un nouveau sport, le «para-sledding». Eric Oddy et Dale McKnight ont eu l'idée originale de créer un sport hybride avec la motoneige et le parapente. Plusieurs de mes images de cette journée hilarante furent utilisées dans un reportage pour l'émission Daily Planet diffusée au Discovery Channel le 11 avril. Cliquez sur le lien ci-dessous pour visionner le reportage. On March 10th 2013, I had the privilege to document the birth of a new sport at Chatter Creek. Eric Oddy and Dale McKnight had the idea to join snowmobiling and para-sailing...